上海骄傲节 Shanghai Pride 2010

花谢花飞，一年又一年，最难说的是告别。多希望上海骄傲节是永不落幕的狂欢，但现在你需要抓紧最后的机会来！派！对！

特别是那些错过家庭日，或者没有玩尽兴的海上花朵们。11月6日晚上将是花团锦簇的海洋。LiberASIAN从此以后有望紧随上海骄傲节成为年度盛事，这次的地点GameBling绝对让你看到惊艳的外滩景色。

Bing和Yoko这两位DJ一直广受同志们爱戴，这次他们一定让你High得酣畅淋漓。

别浪过头噢！

告诉你的朋友：豆瓣 | 新浪微薄 | Facebook

活动：LiberASIAN派对 ，2010年为ShanghaiPRIDE闭幕晚会
时间：11月6日，星期六晚上10点
地点：GAMEBLING（汉口路226号20–21楼）
门票：100元（预售），150元（现付）

【预售票能在酷儿影展和家庭欢聚日购买】

Shanghai, are you ready to partayyyyyyyyy?

If you haven’t had enough at our Family Day, then here’s the last chance for all you party queens to come celebrate with us before the curtains come down on ShanghaiPRIDE 2010 and we say goodbye to all of you.

The scene for our inaugural LiberASIAN party, which we hope to be an annual event at ShanghaiPRIDE in the future, is GameBling — and we assure you, the rooftop here offers the most amazing view of the Bund hands down! You’ll know what we mean when you see it!

Behind the decks are Bing and Yoko — some of our favourite DJs within the Shanghai gay community.

See you there!

Tell your friends: Douban | Sina Weibo | Facebook

What: LiberASIAN, the closing party for ShanghaiPRIDE 2010
When: Nov 6, Saturday 10pm
Where: GAMEBLING (No.266, 20-21F, Hankou Road)
How much: 100RMB (pre-sale), 150RMB (at the door)

Pre-sale tickets may be bought at film screenings and the Family Day.

类型(Type)：纪录片Doc
完成时间(Year)：2010年
导演(Director)：魏建刚 Xiaogang Wei

故事梗概：
1，同志们辛苦了
轰轰烈烈，沸沸扬扬的中国彩虹先生评选在媒体，公众和公权力的关注下尘埃落定，一场本想尽展时代进步的同志选美比赛，却在最后时刻被迫取消，给中国同志运动的前景蒙上了黄沙般未卜的阴影。同志亦凡人用摄影机记录了中国彩虹先生从准备到结束的全过程，绝对独家不可错过！

2，别了，泗水
第四届亚洲区国际同志大会原本计划在2010年3月26到28号在印度尼西亚的泗水召开，结果各国会议代表却遭到了当地原教旨主义伊斯兰组织（FPI）的威胁……我们从混乱的会议现场带回来了最真实的画面，同时从我们的影像中，你们将会看到当今亚洲同志活动家面对的艰难现实。

3，我要报名
旌旗招展，笑语欢声，同.直.双.变，济济一堂。2010年科隆同性恋运动会在来自70多个国家一万多名运动员的参与下快乐的开幕谢幕。同时同志亦凡人全程纪录了这次运动会的盛况，收看我们本期的视频，开始锻炼准备四年后我们世界同性恋运动会赛场见！

告诉你的朋友：豆瓣 | 新浪微薄 | Facebook

活动：《同志亦凡人》系列+导演小刚，以及神秘嘉宾现场交流
地点：苑842，衡山路842号（近天平路）
时间： 11月5日，周五晚上8点
门票：30元（含无酒精饮料）或50元（含酒精饮料）

Synopsis:
1. Comrades, you’ve worked hard!
The first ever Mr. Gay China Competition! An event to show off the fashionable and sunny side of gayness to Chinese society! A contest filled with hot body guys! The announcement of the first ever Mr. Gay China Pageant sent flaming ripples throughout the gay community. Queer Comrades brings you the full story. From the early preparations to the final blow-out, “Comrades, you’ve worked hard” shows you the wild rollercoaster ride of contrasting emotions that was the Mr. Gay China Competition.

2.  Bye Bye, Surabaya
The 4th Asian Regional Lesbian, Gay, Transgender and Intersex Association (ILGA) conference scheduled to be held on March 26-28, 2010 in Surabaya, Indonesia, ended before it could start. Conference participants were threatened by religious fundamentalist lead by the Islamic Defenders Front (FPI)…We bring you back compelling images from the conference confusion, and testify in this documentary about the toughness of Asian LGBT activists.

3.  Be part of it
29 July 2010: the German city of Cologne is facing a miracle. More than 10.000 athletes from over 70 countries are gathered in town to take part in the biggest sports and cultural festival in the world: the Gay Games. Enjoy our documentary, and make sure you start training for the next edition of the Gay Games in 2014!

Tell your friends: Douban | Sina Weibo | Facebook

What: Queer Comrades series+Q&A with Xiaogang Wei and Mysterious Special Guests
Where: 842 Lounge & Restaurant, 842 Hengshan Road (near Tianping Road)
When:  5 Nov, Friday 8pm
Cover: RMB30 (incl. one non-alcoholic drink) or RMB50 (incl. one standard alcoholic drink)

《姑奶奶》，上海首映，绽放碧浪达的灵魂。

“我觉得快乐更需要痛苦,天底下所有的事都是要你付代价的。痛苦是无法逃脱的,当你学会正视它的时候,你就解脱了,应该也就快乐了吧。但这个公式反过来也成立,你有多快乐,你就会有多痛苦。” 【樊其辉】

2010年10月12日，樊其辉，中国著名时装设计师离开人世。他选择了自杀的方式结束自己灿烂的生命。纪录片导演邱炯炯以《姑奶奶》一片，为时两年，记录了樊其辉的生活片段，台上台下，他字字珠玑，演绎着浮华人生中自我的精彩。

上海骄傲节选择这部影片，特别加映给爱樊其辉的人们。导演邱炯炯亲临现场。影片中动人的上海老歌，在苑842的场景中，映衬着上海的夜色，让我们共同怀念那个华丽的年代。

类型(Type)：纪录片Doc
片长(Length)：120mins
完成时间(Year)：2010年
导演(Director)：邱炯炯Qiu Jiongjiong

活动：《姑奶奶》特别加映 + 导演邱炯炯现场交流
地点：苑842，衡山路842号（近天平路）
时间： 11月5日，周三晚上10点
门票：30元（含无酒精饮料）或50元（含酒精饮料）

During the day, acclaimed costume designer Fan Qihui works for his customers; at night, he changes clothes, putting on make-up, becoming Madame BILAN DE LINPHEL, singing sad songs in bar. Oct.12th, 2010 Fan commit suicide at his apartment. In memory of this talented tailor and performer, UCCA art cinema in collaboration with Time Out Beijing presents documentary Madame, a film directed by Fan’s friend, artist Qiu Jiongjiong.

Film Synopsis Wearing a painting-like long dress, a white-rose-shaped big hair wig and a pair of 20cm-high –heeled shoes, Madame BILAN DE LINPHEL sings in a dim bar with tears mixed with thick black eyelash pomade hung at the corners of her eyes, sometimes in a low voice and sometimes loudly——from Bai Guang (a famous female singer in the 1940s) to Yan Qiuxia (a descendant of Bai-school story-telling in Beijing dialect with drum accompaniment ), from considerable tips given by mockers and admirers to acrid words and disdain of women sitting below the stage, from warm singing intoxicated in memories to desperate mad laugh, anger and scolding….In this noisy environment, the stage belongs to her——the gorgeous, dignified, harsh, timid, vicious, snobbish, shy, unfortunate, charming, aggressive and inflexible Madame BILAN DE LINPHEL!
…

What: Screening of “Madame” + Q&A with director Qiu Jiongjiong (In Mandarin with Chinese and English subtitles)
When:  5 Nov, Wed 10pm
Where: 842 Lounge & Restaurant, 842 Hengshan Road (near Tianping Road)
Cover: RMB30 (incl. one non-alcoholic drink) or RMB50 (incl. one standard alcoholic drink)

类型(Type)：纪录片Doc
片长(Length)：86mins
完成时间(Year)：2010年
导演(Director)：范坡坡Popo Fan

故事梗概：
在中国大陆的同志族群中，大多数人都还藏在柜子里。朋友、家庭、社会……各方面的压力，让柜门紧锁。影片采访了十几位出柜同志，他们有的经历过歧视、压制甚至暴力，但也有感动、成长和理解。更有同志妈妈吴幼坚，坚定的站在同志孩子的身边。
出柜潮流来了！今天你出柜了吗？

告诉你的朋友：豆瓣 | 新浪微薄 | Facebook

活动：《柜族》+范坡坡导演现场交流
地点：苑842，衡山路842号（近天平路）
时间： 11月4日，周四晚上8点
门票：30元（含无酒精饮料）或50元（含酒精饮料）

Synopsis:

A large majority of LGBT people in mainland China remain in the closet. Most of these closet doors are kept tightly shut by pressure from friends, family, and society itself. This documentary hopes to explore the experience of coming out in China through a series of interviews with out homosexuals. The interviews touch upon the discrimination, suppression, and even violence they have endured as well as the touching moments where they experienced compassion and understanding. The documentary also covers gay rights activist and proud mother of a homosexual, Wu Youjian, who stands strongly by her son and other gay men in full support.

Tell your friends: Douban | Sina Weibo | Facebook

What: Film Screening: Chinese Closet+Q&A with Popo Fan
Where: 842 Lounge & Restaurant, 842 Hengshan Road (near Tianping Road)
When:  4 Nov, Thursday 8pm
Cover: RMB30 (incl. one non-alcoholic drink) or RMB50 (incl. one standard alcoholic drink)

类型(Type)：剧情片Drama
片长(Length)：74mins
完成时间(Year)：2001年
导演(Director)：崔子恩 Cui Zi’en
主演(Actor)：于博Yu Bo于小宇Yu Xiaoyu 孟浩Meng Hao 魏建刚Xiaogang Wei

故事梗概：
雅歌 2001
小博住在男友大荐家里。未与大荐商议，他把与他有过一夜情的小刚带回家里，目的是照应身染艾滋的小刚。起初，大荐不明情况，一心想赶走小刚，得知他感染艾滋后，决定把房子送给小博，自己迁出。小刚病重后，小博无力支付昂贵的医药费，想把房子卖掉。房子没有卖掉，倒是有女性有钱人想买他的身体。为了给小刚治病，他走上了出卖肉身的不归路。
箴言 1991
小浩苦恋大宇多年，始终未得如愿。正当他与肖雅发展为恋人的时候，已婚的大宇来到他的身边，声称与妻子娜娜离了婚。小浩立即赶走肖雅，与大宇同居起来。此后不久，小浩发现大宇并未与娜娜离婚，便把他软禁在家，还骗来娜娜，要他们签署离婚协议。大宇与小浩举行了婚礼。他们的行为直接导致小浩被工作单位开除。小浩失业之后，大宇把他带到娜娜身边，开始了三人同居的日子。
诗篇 1981
小博刚刚把同性情侣正阳接到家中，就被嫂嫂青姐发现隐情。哥哥和嫂子哺育小博长大成人，如今，他们用家长制的方式逼迫小博离开正阳，去与一直暗恋他的女生小翠结婚。小博不从之时，哥哥嫂嫂双双以自杀相逼。小博成亲后，生下一子，尔后病逝。

告诉你的朋友：豆瓣 | 新浪微薄 | Facebook

活动：《旧约》+崔子恩导演现场交流
地点：苑842，衡山路842号（近天平路）
时间： 11月3日，周三晚上8点
门票：30元（含无酒精饮料）或50元（含酒精饮料）

Synopsis:
In “Song of Solomon” a male couple receives an unexpected visitor: an ex-boyfriend with AIDS. Faced with a commitment to provide hospice care for the former lover, the couple must confront the demise of their own relationship.

“Proverbs” follows the love triangle between a married man, his wife, and his gay lover. As the bisexual husband attempts to get the best of both worlds, the feuding wife and lover begin to wonder if he is worth the fight.

“Psalter” concludes the trilogy as a straight couple schemes outrageously to prevent the husband’s younger brother from sleeping with his “special friend.

Tell your friends: Douban | Sina Weibo | Facebook

What: Film Screening: The Old Testament+Q&A with Cui Zi’en
Where: 842 Lounge & Restaurant, 842 Hengshan Road (near Tianping Road)
When:  3 Nov, Wednesday 8pm
Cover: RMB30 (incl. one non-alcoholic drink) or RMB50 (incl. one standard alcoholic drink)

2001年，画家石头作为主演参与了《今年夏天》的创作，作为中国大陆第一部女同志剧情片，这是一部划时代的作品。同年，崔子恩的导演处女作《旧约》拍竣，这部作品是要“告别旧约，迎接新约”，迈进电影的DV纪元。两部电影都在国际上屡获奖项，但在国内却审查制度不能上映，仅通过音像制品来到观众面前。但这却开启了他们电影之路的大门，石头拿起DV机拍摄记录影像，崔子恩更以旺盛精力创作着丰富的题材。也是在这一年，第一届北京酷儿影展创办，随后走过风雨十年……其中艰辛和甜蜜谁人知晓？作为中国大陆最重要的两位酷儿影人，他们目击这段非凡的历史，在2010年的11月3日，跟你分享，不要错过。

告诉你的朋友：豆瓣 | 新浪微薄

活动：酷儿影展：座谈会
地点：苑842，衡山路842号（近天平路）
时间： 11月3日，周一晚上8点
门票：30元（含无酒精饮料）或50元（含酒精饮料）

类型(Type)：剧情片Drama
片长(Length)：106mins
完成时间(Year)：2001年
导演(Director)：李玉Li Yu
主演(Actor)：石头Shitou 潘怡Pan Yi 张浅潜Zhang Qianqian

故事梗概：
小群是一个动物园的大象管理员，小玲开一家小服装店，两个女人相爱了。
小群的妈妈搬来和女儿同住，两个女孩要约会就难了，因为妈妈想不到女儿是同性恋，小群的妈妈和小群的爸爸离了婚。妈妈介绍了一个50岁左右的老会计给女儿，结果女儿不喜欢，妈妈自己倒和那老头结了婚。一天，小群的前女友军军跑到动物园请她帮忙，原来军军杀了经常对她进行性侵犯的爸爸。小群铁了心保护自己的前女友，结果引起了她现在这个同性情人小玲的猜测……

告诉你的朋友：豆瓣 | 新浪微薄 | Facebook

活动：《今年夏天》+主演石头现场交流
地点：苑842，衡山路842号（近天平路）
时间： 11月2日，周二晚上8点
门票：30元（含无酒精饮料）或50元（含酒精饮料）

Synopsis:
Two women, Qun and Ling, have a peaceful and loving relationship. But Qun’s mother arrive to pay a visit and, not knowing her daughter is a lesbian, tries to arrange boyfriends for her. And Junjun, Ling’s former girlfriend, reappears, after having killed her own father, who abused her.

Tell your friends: Douban | Sina Weibo | Facebook

What: Film Screening: Fish and Elephant+Q&A with Shitou
Where: 842 Lounge & Restaurant, 842 Hengshan Road (near Tianping Road)
When:  2 Nov, Tuesday 8pm
Cover: RMB30 (incl. one non-alcoholic drink) or RMB50 (incl. one standard alcoholic drink)

1969年，美国石墙事件的发生，迅速影响了整个国家乃至全世界。引起一场轰轰烈烈的，追求民主平等自由的社会运动。而性少数群体的声音，在电影中的表现，也跟随着社会氛围的变化而更迭。酷儿理论，“新酷儿电影”在九十年代成为著名的理论思潮。LGBT（男女同性恋、双性恋、跨性别）题材影像作品，成为纪录、表现同志生活、运动过程的最佳方式，同时他们也用来教育公众的性别观点。酷儿影像与同志运动从来都息息相关，这不仅在欧亚等国，在中国台湾、香港，中国大陆也是如此。

范坡坡，中国著名同志影人。2007年毕业于北京电影学院，现任北京同志中心执行主任。中国酷儿独立影像协调人，中国酷儿影像巡展策划人。男同志杂志《点》编辑部主任。著有《春光乍泄：百部同志电影全纪录》（北方文艺出版社 2007年版）。曾获智行基金同性恋议题论文奖，新浪博客大赛三等奖。执导独立纪录片作品《台北：彩虹之城》、《新前门大街》、《柜族》、《纸房子》。曾赴台北、越南、印尼、丹麦、美国等国家参访同志机构并巡展。
（友情链接 围观坡坡哥豆瓣页面 http://www.douban.com/people/Fassbinder 《Gay Spot》小组 http://www.douban.com/group/GaySpot/
《春光乍泄——百部同志电影全纪录》http://book.douban.com/subject/2121301/ ）

这次借着上海骄傲节同志电影周的东风，有幸邀请到了坡坡哥来到复旦开讲。机会难得，欢迎大家到时前来~~

这次讲座会主要分析一些电影中对同志歧视性的表现，还有跟一些独立制作的作品进行对比，并还会介绍主讲人目前自己正在进行的一些项目。
讲座形式初步拟为三块——故事讲述、互动游戏及电影片段播放。

活动主办方——
复旦大学知和社
复旦大学电影协会

如果你热爱电影，如果你关注酷儿影像~~
我们在复旦竭诚欢迎你~~~(

告诉你的朋友：豆瓣

活动：酷儿影像与同志运动：范坡坡专题讲座
地点:  上海 杨浦区 复旦大学本部邯郸校区 第三教学楼205教室
时间：11月2日，周二晚上6.30pm

片长(Length)：79mins
完成时间(Year)：2009年
导演(Director)：王雷军 Wang Leijun

故事梗概：

蓝出生在一个很偏远的山村，父亲的去世让这个懂事的孩子主动辍学打工贴补家用。16岁的孩子来到繁华如梦的大都市，面临着黑夜的诱惑，一次又一次的与自己的原始信仰背道而驰。心中的梦想撞击着道德的枷锁，潜意识的需求呐喊着生存的激情。手术刀让他渐渐变成“她”，孤独而美丽地站在路灯下向陌生人微笑……

想家但不能回家，蓝是痛苦的，但也是坚强的，无论多么艰难困苦，信仰一直支撑着他，支撑着他走向回家的路……

告诉你的朋友：豆瓣 | 新浪微薄 | Facebook

活动：独立纪录片《上海 上海 蓝》+导演王雷军现场交流
地点：苑842，衡山路842号（近天平路）
时间： 11月1日，周一晚上8点

Born to a poor Muslim family in a small village in China, Lan has to leave school and look for a job after his father’s death. The 16-year-old young man goes to Shanghai to pursue his dreams, only to find them shattered by the harsh reality in the cosmopolitan city. He wanders in the darkness, painfully torn between the pursuit of dreams and the constraints of morality, between answering to desires and struggling for survival. ‘He’ gradually becomes ‘she’ with the sex-reassignment surgery. Standing lonely in the street light, she smiles beautifully and helplessly to the strangers passing by.

She misses home but she cannot go home. Lan is fragile but she is also strong. No matter how difficult it is, her belief supports her and brings her on the way back home …

Tell your friends: Douban | Sina Weibo | Facebook

What: Film Screening: Lost in Shanghai – Lan+Q&A with Wang Leijun
Where: 842 Lounge & Restaurant, 842 Hengshan Road (near Tianping Road)
When:  1 Nov, Monday 8pm