10/31 粉红野餐 Pink Picnic

粉红野餐这一天,我们上海骄傲节工作人员以及志愿者将休息一下,去公园野餐 – 这样做不仅仅是休闲放松,也是为了让大家互相认识。

您也可以跟一群朋友组织一个自己的小小粉红野餐呢!穿上 粉色的衣服,准备好自己的食物和饮料,来到离你最近的公园!谁知道呢,或许你会遇到其他粉红色的人群哦!记得要多拍照,并发给我们哦!

活动:粉红野餐
地点:在您附近的任何公园!
时间:10月31日,星期日,中午12点到下午2点
备注:自备坐垫、食物和饮料

Click to read in English

10/31 彩虹早午自助餐 Sunday Gay Brunch

彩虹早午自助餐本周日正式启动!优雅的环境,丰富的美食,轻快的沙发音乐,让你和你的好友度过每个清闲自在的星期天下午!4小时吃喝玩乐仅98元/位。

活动:彩虹早午自助餐
时间:10月31日,中午12点至下午4点
地点:苑842,衡山路842号,近天平路。
预定:54660842

Join us for Brunch this Sunday afternoon at 842 Lounge & Restaurant — a wonderful place for you and your friends to spend a relaxing afternoon in the French Concession. Also, for those friends who are not too keen to come out in the evening, this surely is an ideal option.

The delicious and healthy brunch on the menu includes: salad, cheese, croissant, eggs, Bacon, sausage, roast beef and chicken, juice, coffee(unlimited refill), tea — all at RMB98 per person!

What: Sunday Gay Brunch
When: 31 Oct, Sunday 12pm-4pm
Where
: 842 Lounge & Restaurant, 842 Hengshan Road,
Bookings: 54660842

10/30 MSM是个什么东东? ——艾滋病与男同性恋主题讨论

镜子的一面:
1981年,世界上第一例艾滋病发现于美国洛杉矶的一名男同性恋身上。
2009年,据上海疾控中心数据,2009年全市新发HIV感染者中有三分之一是MSM。

镜子的另一面:
2006年,一个儿子向爸爸出柜。盛怒之下的爸爸说了很多话,其中一句是:“两个男人在一起就会得艾滋病!”。
2010年某天早上,集同性恋者、性工作者、HIV感染者为一身的小M因脑炎发作,他的朋友从打120到最后把他送上救护车,前后经历了6个小时——第一部救护车到他身边后立马又走了,因为听说他是HIV感染者。M送到医院一个多小时后死亡。

所以,男同性恋的生活不只是身份认同、出柜、找BF、娱乐和粉红经济,作为群体的男同性恋者永远也绕不开一个话题——HIV/AIDS。

在经历了一周的或快乐或感人的骄傲节节目之后,请大家来和4位多年来在防艾领域工作的专家一起交流下面的话题:

 我们身边的HIV阳性人士多不多?
 如果我的男友是HIV阳性,我可不可以和他继续保持关系同时自己不被感染?
 对于中国上千万的男同性恋,阳性感染者是不是“几颗耗子屎坏了一锅汤”?

最后,MSM是什么?您得来现场才能知道。现在只能告诉您,它不是聊天工具MSN的升级版。

欢迎光临。

告诉你的朋友豆瓣 | 新浪微薄 | Facebook

地点:
伊犁路88号福泰国际商务酒店2楼会议室(近安顺路)
地铁10号线伊犁路站下,步行5分钟到,电话:62082323

时间:
10月30日(周六)晚8点

嘉宾:
童戈: 中国男同健康论坛主席
杜聪: 智行基金会主席
Hans Gaasemyr:联合国艾滋病规划署顾问
郑煌: 上海乐宜总干事

主持:西门

Click to read in English

万圣节酒吧巡游被取消 CANCELLED: The Halloween Pub Crawl

大家好,

我们很遗憾地通知,大家期待已久的万圣节酒吧巡游已被取消。本次酒吧巡游的第一站和最后一站也因接到当地公安部门的通知,将在万圣节晚上暂停营业。

本次酒吧巡游并非一个规模非常庞大的活动,我们原先估计将有约100人参与。现在,我们要郑重地向这100位热心参与的朋友道歉,本次巡游活动将不得不被取消。

万圣节酒吧巡游目前已成为上海同志的传统。此前4年的巡游活动都顺利并平安地举行,没有发生过任何事故。

所有其他上海骄傲节的活动仍将继续按计划进行。

退票,请联系 shanghaipride@gmail.com
传媒查询,请联络 media@shanghaipride.com

—-

Hi everybody,

We regret to inform you that the much-awaited Halloween Pub Crawl has been cancelled — Two of the bars on the pub crawl, namely the first and last stops, have received an order by the local district police to shut for the evening.

Like all other ShanghaiPRIDE events, the Halloween Pub Crawl was just a very small event. We were expecting about 100 people going around town in two buses. To these 100 people, we want to apologise that the event has been cancelled

This is no doubt a huge disappointment for us because the Halloween Pub Crawl has been a tradition in Shanghai’s LGBT scene for a while now. This was to have been our fifth annual pub crawl, and previous pub crawls have all happened peacefully and without incident.

All other ShanghaiPRIDE events are set to continue as planned.

For ticket refunds, please contact shanghaipride@gmail.com
For media enquiries, please contact media@shanghaipride.com

10/29 同志青年聚餐 LGBT Youth Dinner

这是青少年为自己举办的聚餐。

如果你是一个在上海13-19岁的青少年同志,那么这次聚会就是为你准备的。这是一个你可以自由做自己的地方,无论你是否出柜。带着开朗的心情,大大的笑脸过来吧!我们相信你们会遇到新朋友,会得到充满信赖和支持的珍贵友谊。

为了给青少年创造一个安全的环境,为这次聚会的年龄限制将被严格执行。

活动:同志青年聚餐
时间:10月29日,星期五晚上七时三十分
地点:欲知道活动地点请报名参加!
如何申请:电子邮件或致电15221334172 youth@shanghaipride.com 泰勒
价格:AA制,每个人支付自己的用餐部分(如果你不吃的话,就无需付费)

Click to read in English

10/28 拉拉之夜 Girls’ Night Out!

女生们!我们听到你的心中的呐喊了!
这是上海骄傲节第一次组织“女士之夜”活动!
整个骄傲节期间,仅此一夜纯女生派对!叫上你的朋友们,穿上你的全套装备,来参加派对吧!

男生们对不住了,这个活动只给女士们!

时间:10月28日,周四晚9点开始
地点:The Box 衡山路10号欧登保龄球大楼地下一层
费用:10元(包含一张彩票)用于捐献给慈善组织

告诉你的朋友豆瓣 | 新浪微薄 | Facebook

Click to read in English

照片:同志艺术家联合展 Photos: Joint exhibition by queer artists

照片:《同志你好》Photos: Hello Comrade!

照片:吴幼坚妈妈座谈会 Photos: Forum with Wu Youjian


照片来源 Photos by: Vlatko Mitashev

10/30 万圣节酒吧巡游 The Big Gay Halloween Pub Crawl

我们一年一度的万圣节酒吧巡游回回回回回来啦!!

如果你想在一个晚上逛遍上海最重要的同志酒吧,或者你是从外地特别过来想参加上海骄傲节的,那么这个活动就是为你准备的。

这个万圣节,穿上你最最最疯狂,最最最恐怖,最最最怪诞的装备加入我们这次终生难忘的巡游吧!

活动:万圣节同志酒吧巡游
时间:10月30日,星期六晚上9点
地点:相约Eddy’s21:00(淮海中路1877号,近天平路)
费用:120元(10月28日之前预售价)或者150元(10月28日后) – 门票在The Box酒吧预售(衡山路10号地下一层)
欲了解更多详情,请致电Charlene-13761591300问讯

Click to read in English